{"id":14310,"date":"2025-03-04T19:28:46","date_gmt":"2025-03-05T00:28:46","guid":{"rendered":"https:\/\/floridadocument.com\/?p=14310"},"modified":"2025-05-29T14:10:49","modified_gmt":"2025-05-29T18:10:49","slug":"navigating-foreign-documents-as-a-florida-notary-public","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/floridadocument.com\/es\/navigating-foreign-documents-as-a-florida-notary-public\/","title":{"rendered":"Documentos extranjeros como notary public de Florida"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"14310\" class=\"elementor elementor-14310\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-6f29324 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6f29324\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35cddfd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"35cddfd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Documentos extranjeros como notary public de Florida<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-584d898 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"584d898\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6a104e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e6a104e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Entender el reto<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-4bbd586 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4bbd586\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d4b87e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4d4b87e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Los notarios en Florida tienen obligaciones espec\u00edficas y limitadas definidas por <a href=\"https:\/\/www.flsenate.gov\/Laws\/Statutes\/2018\/Chapter117\/All\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ley estatal<\/a>. Pueden realizar notarizaciones como reconocimientos, jurats (juramentos y afirmaciones) y certificaci\u00f3n de fotocopias. Sin embargo, los notarios extranjeros suelen tener poderes similares a los de los abogados, lo que puede crear confusi\u00f3n cuando se pide a un notario de Florida que legalice un documento de otro pa\u00eds.<\/p><p>Los documentos extranjeros pueden contener lenguaje complicado que pide al notario hacer cosas m\u00e1s all\u00e1 de su autoridad legal. Los notarios deben tener cuidado de no notarizar incorrectamente estos documentos por miedo o malentendidos. Esta gu\u00eda ayudar\u00e1 a los notarios de Florida a reconocer y manejar adecuadamente los documentos extranjeros.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-1df7a67 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1df7a67\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-465ee9c elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"465ee9c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-fbd87d9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fbd87d9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29465ff elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"29465ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Problemas habituales con los documentos extranjeros<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-f369b65 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f369b65\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce7e8cd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ce7e8cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">T\u00e9rminos notariales confusos<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-225db14 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"225db14\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-568ba1e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"568ba1e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Los documentos extranjeros a menudo incluyen lenguaje que sugiere que el notario est\u00e1 verificando cosas que legalmente no puede. Algunos ejemplos de ello son:<\/p><ul data-spread=\"false\"><li><p>\"El notario certifica que el firmante entiende este documento\".<\/p><\/li><li><p>\"El notario confirma que el firmante tiene autoridad legal para actuar en nombre de una empresa\".<\/p><\/li><li><p>\"El notario verifica la exactitud del documento\".<\/p><\/li><\/ul><p>Un notario de Florida no puede certificar estas cosas. Sin embargo, su papel va m\u00e1s all\u00e1 de la mera identificaci\u00f3n del firmante. Tambi\u00e9n debe asegurarse de que el firmante es <a href=\"https:\/\/floridadocument.com\/es\/ethics-in-online-notarization\/\">competentes, conscientes de lo que firman y no bajo coacci\u00f3n o influencia indebida<\/a>. Si un documento contiene una redacci\u00f3n que requiere que el notario tome determinaciones fuera de su \u00e1mbito, debe negarse a firmar o modificar el certificado para reflejar la ley de Florida.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-9308f82 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9308f82\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33b04ba elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"33b04ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Solicitudes de actas notariales no autorizadas<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-e80bbff e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e80bbff\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d1cb6c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2d1cb6c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Los documentos extranjeros pueden pedir a un notario que realice acciones que no est\u00e1n permitidas en Florida, tales como:<\/p><ul data-spread=\"false\"><li><p>\"Legalizar\" una firma o \"autenticar\" un documento.<\/p><\/li><li><p>Comprobaci\u00f3n de la veracidad o exactitud del documento.<\/p><\/li><li><p>Actuar como autoridad legal.<\/p><\/li><\/ul><p>Si una solicitud no figura en la lista de actos notariales permitidos en Florida, el notario debe negarse a realizarla. Adem\u00e1s, el notario debe confirmar que el firmante parece dispuesto y capaz de ejecutar el documento sin coacci\u00f3n.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-540dcee e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"540dcee\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2cd82b0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2cd82b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Secciones Notariales Preescritas que No Cumplen con la Ley de Florida<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-a32d2a9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a32d2a9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f62d017 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f62d017\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-pm-slice=\"1 3 []\">Muchos documentos extranjeros vienen con declaraciones notariales preimpresas. \u00c9stas suelen incluir t\u00e9rminos u obligaciones que los notarios de Florida no est\u00e1n autorizados a certificar. Si la redacci\u00f3n es incorrecta, el notario debe:<\/p><ul data-spread=\"false\"><li><p><strong>Tache las expresiones incorrectas<\/strong> que no se aplica.<\/p><\/li><li><p><strong>Adjuntar un certificado notarial aprobado por Florida<\/strong> que describe correctamente el acto notarial.<\/p><\/li><li><p><strong>Explicar al firmante<\/strong> por qu\u00e9 se hicieron los cambios para evitar confusiones.<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-243cbdb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"243cbdb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-787f9b4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"787f9b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">C\u00f3mo manejar el lenguaje notarial preimpreso<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-3ed4c11 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3ed4c11\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe24524 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fe24524\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 data-pm-slice=\"1 3 []\">C\u00f3mo manejar el lenguaje notarial preimpreso<\/h4><ul data-spread=\"false\"><li><p>Revise el documento detenidamente e identifique cualquier lenguaje incorrecto.<\/p><\/li><li><p>Informe amablemente al firmante de que la ley de Florida exige una redacci\u00f3n espec\u00edfica.<\/p><\/li><li><p>Adjunte el correspondiente certificado notarial conforme a Florida.<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-f0ddf8e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f0ddf8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6be1fcb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6be1fcb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Documentos en lengua extranjera<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-7099ddb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7099ddb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fe2aed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5fe2aed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"218\" data-end=\"663\">Un notario de Florida es <strong data-start=\"245\" data-end=\"293\">no es necesario para comprender todo el contenido<\/strong> de un documento para poder notarizarlo. Sin embargo, el notario <strong data-start=\"353\" data-end=\"413\">debe ser capaz de leer y verificar el acta notarial<\/strong> para asegurarse de que contiene el lenguaje adecuado y se ajusta a la legislaci\u00f3n de Florida. Si el acta notarial est\u00e1 en un idioma extranjero que el notario no entiende, la notarizaci\u00f3n <strong data-start=\"583\" data-end=\"603\">debe rechazarse<\/strong>ya que el notario no puede confirmar qu\u00e9 acto est\u00e1 certificando.<\/p><p data-start=\"665\" data-end=\"805\">Adem\u00e1s, la ley de Florida <strong data-start=\"691\" data-end=\"756\">proh\u00edbe a los notarios legalizar determinados tipos de documentos<\/strong>independientemente de la lengua utilizada. Entre ellas figuran:<\/p><ul data-start=\"807\" data-end=\"1219\"><li data-start=\"807\" data-end=\"949\"><p data-start=\"809\" data-end=\"949\"><strong data-start=\"809\" data-end=\"826\">Registros vitales<\/strong> como certificados de nacimiento, defunci\u00f3n o matrimonio (deben ser expedidos por el organismo gubernamental competente, no compulsados).<\/p><\/li><li data-start=\"950\" data-end=\"1219\"><p data-start=\"952\" data-end=\"1219\"><strong data-start=\"952\" data-end=\"976\">Documentos registrables<\/strong> (por ejemplo, escrituras u otros instrumentos destinados a su inscripci\u00f3n en los registros p\u00fablicos) cuando el documento est\u00e9 escrito en una lengua <strong data-start=\"1100\" data-end=\"1132\">no entendido por el notario<\/strong>A menos que el notario pueda confirmar que el documento est\u00e1 completo y es adecuado para su registro.<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"1221\" data-end=\"1753\">Si un notario se encuentra con un documento en un idioma extranjero y necesita una comprensi\u00f3n general de su contenido -como verificar que no se trata de un registro civil o de un instrumento inscribible prohibido-...<strong data-start=\"1407\" data-end=\"1422\">Google Lens<\/strong> puede ser una herramienta \u00fatil. Esta funci\u00f3n de la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil permite al notario <strong data-start=\"1491\" data-end=\"1556\">tomar una foto del documento y traducir instant\u00e1neamente el texto<\/strong> como referencia. Aunque esto no sustituye la traducci\u00f3n profesional o la revisi\u00f3n legal, puede ayudar al notario a tomar una decisi\u00f3n informada sobre si proceder o rechazar la certificaci\u00f3n notarial.<\/p><p data-start=\"1755\" data-end=\"1917\">Como siempre, <strong data-start=\"1766\" data-end=\"1829\">en caso de duda, el notario debe pecar de prudente<\/strong> y busque orientaci\u00f3n o rechace la certificaci\u00f3n notarial para seguir cumpliendo la legislaci\u00f3n de Florida.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-555902c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"555902c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2f39c9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d2f39c9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Consejos para tramitar documentos en lenguas extranjeras<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-2a81b41 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2a81b41\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab4f9e9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ab4f9e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul data-spread=\"false\" data-pm-slice=\"3 3 []\"><li><p>Aseg\u00farese de que la redacci\u00f3n notarial est\u00e1 en ingl\u00e9s y cumple la legislaci\u00f3n de Florida.<\/p><\/li><li><p>No certifique las traducciones ni la exactitud del documento.<\/p><\/li><li><p>Si no est\u00e1 seguro, ni\u00e9guese a certificar ante notario.<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-f417e0b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f417e0b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02bb923 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"02bb923\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-7782c0f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7782c0f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b37874c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b37874c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Buenas pr\u00e1cticas para la certificaci\u00f3n de documentos extranjeros<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-07d7458 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"07d7458\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f330219 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f330219\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Confirmar la voluntad y la capacidad del firmante<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-0bfb1aa e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0bfb1aa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d25fdae elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d25fdae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Los notarios de Florida son responsables de asegurarse de que el firmante est\u00e1 en su sano juicio, entiende lo que est\u00e1 firmando y no est\u00e1 siendo forzado a firmar. Si el notario sospecha que el firmante est\u00e1 bajo coacci\u00f3n o carece de capacidad, debe negarse a notarizar el documento.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-d747d26 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d747d26\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d7c87a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0d7c87a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pregunte al firmante qu\u00e9 tipo de acta notarial necesita<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-f3841c7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f3841c7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb8b3f7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fb8b3f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-pm-slice=\"1 1 []\">El notario nunca debe decidir esto por el firmante. Si el documento no indica claramente si se requiere un reconocimiento o un juramento, el firmante debe elegir.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-cddb2eb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cddb2eb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9cfd18e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9cfd18e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Utilizar certificados notariales aprobados por Florida<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-1f8a738 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1f8a738\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cb7e0f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6cb7e0f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Si la redacci\u00f3n del documento no es clara o no cumple con las normas, el notario debe utilizar un certificado notarial que cumpla con las normas de Florida. Esto garantiza que la notarizaci\u00f3n es legal y v\u00e1lida.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-9a28549 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9a28549\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aea8679 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"aea8679\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00f3nde encontrar los certificados notariales correctos<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-808846c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"808846c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83f185c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"83f185c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul data-spread=\"false\" data-pm-slice=\"3 3 []\"><li><p><a href=\"https:\/\/www.flgov.com\/eog\/sites\/default\/files\/notary\/Governors_Notary_Reference_Manual_12-17-19.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Manual del Notario de Florida<\/a><\/p><\/li><li><p>Recursos en l\u00ednea del Departamento de Estado de Florida<\/p><\/li><li><p>Asociaciones de notarios que facilitan plantillas<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-f9d2214 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f9d2214\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6336664 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6336664\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nunca certifiques nada m\u00e1s all\u00e1 de la identidad, la voluntad y la conciencia<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-0ecc83d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0ecc83d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3de443d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3de443d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Si un documento sugiere que el notario est\u00e1 confirmando hechos que van m\u00e1s all\u00e1 de la identificaci\u00f3n, la conciencia mental y la voluntad de firmar, el notario debe rechazar o modificar la redacci\u00f3n notarial para que sea conforme.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-9c6d144 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9c6d144\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94ef72e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"94ef72e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Remitir al firmante a un abogado cuando sea necesario<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-cc86e4b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cc86e4b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0de9a0b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0de9a0b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Si un firmante no est\u00e1 seguro del documento, debe consultar a un abogado. Los notarios no pueden ofrecer asesoramiento jur\u00eddico ni sugerir cambios en el contenido del documento.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-9a8738e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9a8738e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a537dc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5a537dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">En caso de duda, diga no<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-549f696 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"549f696\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1eb48a8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1eb48a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Si una solicitud de notarizaci\u00f3n parece impropia, fuera del \u00e1mbito de la ley de Florida, o se siente inc\u00f3modo, la mejor opci\u00f3n es negarse. Es mejor negarse que arriesgarse a tener problemas legales.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-610145b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"610145b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8eac84 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"f8eac84\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-6aeb31f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6aeb31f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-227bc47 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"227bc47\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Reflexiones finales<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-a9013c3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a9013c3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e87dae2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e87dae2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-pm-slice=\"1 1 []\">La tramitaci\u00f3n de documentos extranjeros puede ser complicada, pero los notarios de Florida deben atenerse a las normas. Manteni\u00e9ndose dentro de su autoridad legal, utilizando los certificados notariales adecuados y rechazando las solicitudes indebidas, los notarios pueden evitar errores y protegerse de la responsabilidad. La clave es mantenerse informado y no dejarse intimidar por un lenguaje complicado. Si una solicitud no le parece correcta, \u00a1no la haga!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-74420db e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"74420db\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f432096 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"f432096\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-d58036e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d58036e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d911933 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"d911933\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<a name=\"form532754770\" id=\"formAnchor532754770\"><\/a>\r\n<script src=\"https:\/\/fs22.formsite.com\/include\/form\/embedManager.js?532754770\"><\/script>\r\n<script>\r\nEmbedManager.embed({\r\n\tkey: \"https:\/\/fs22.formsite.com\/res\/showFormEmbed?EParam=m_OmK8apOTCLFP8Ovs7sA9-nxl0gotM_6i5F2Wdvk90&532754770\",\r\n\twidth: \"100%\"\r\n});\r\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-3eb6eec e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3eb6eec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5cc704 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"b5cc704\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los notarios en Florida tienen obligaciones espec\u00edficas y limitadas definidas por la ley estatal. Pueden realizar notarizaciones como reconocimientos, jurats (juramentos y afirmaciones) y certificaci\u00f3n de fotocopias. Sin embargo, los notarios extranjeros a menudo tienen poderes similares a los abogados, lo que puede crear confusi\u00f3n cuando un notario de Florida se le pide ... <a title=\"Documentos extranjeros como notary public de Florida\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/floridadocument.com\/es\/navigating-foreign-documents-as-a-florida-notary-public\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre Documentos extranjeros como notario p\u00fablico de Florida\">Seguir leyendo<\/a><\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":14312,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"generate_page_header":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-14310","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-other"],"modified_by":"John Bayne","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/floridadocument.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/floridadocument.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/floridadocument.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/floridadocument.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/floridadocument.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14310"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/floridadocument.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14310\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/floridadocument.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/floridadocument.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/floridadocument.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/floridadocument.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}